viernes, 3 de julio de 2015

ÉXITO GRANDE PARA EL CICLO DE LINFA-CONFERENCIAS / AGL - LA ASOCIACIÓN GALEGA DE LINFEDEMA / ESPAÑA



Los dos recientes Ciclos de Conferencias de Linfedema han sido un gran éxito y fueron atendidos por numerosos asistentes. El público estaba compuesto por profesionales de la salud y pacientes por igual.


Las conferencias fueron organizadas y presentadas por la AGL (Asociación Gallega Linfedema), y los Especialistas en Medicina Física y Rehabilitación, la Dra. Rosa Martín Mourelle del Servicio Linfedema del Hospital de Oza (A Coruña), y la Dra. Mónica Romo Monje del Servicio de Linfedema del Hospital de Meixoeiro (Vigo-Pontevedra). 


En las agendas de las conferencias también se contó con ponencias por parte de Don Carlos Manero García, director de la Escuela de Fisioterapia Leduc para España, y Don Gustavo Paseiro Ares, Profesor de la Uniaversidad de A Coruña, como autoridades especializadas en el tratamiento de los trastornos linfáticos.




Han sido dos nuevos eventos inspiradores, enfocados hacia el establecimiento de vínculos entre los profesionales y los pacientes de linfedema. Estas fueron también la oportunidad de escuchar las presentaciones a cargo de Dña. Manuela López de Vicuña, como representante de la empresa patrocinadora Medi Bayreuth España, con una exhibición de productos nuevos y avanzados para el tratamiento del linfedema.





También hubo apoyo técnico por parte de COGAMI (Confederación Gallega de Personas con Discapacidad), de la mano de la Trabajadora Social María Araújo Rey y de FEGEREC (La Federación Gallega de Enfermedades Raras).



Estos ciclo de la conferencia fueron muy bien recibidas y los ponentes y participantes por igual, han expresado su interés por los próximos futuros eventos.

BIG SUCCESS FOR THE CYCLE OF LYMPHEDEMA CONFERENCES / THE LYMPHEDEMA ASSOCIATION OF GALICIA (EUROPE - SPAIN)

The two recent Lymphedema Conferences have been a big success, and were attended by numerous attendees. The audience was made up of health professionals and patients alike. 



The conferences were organized and presented by the Galician Lymphedema Association (AGL), and by Physical Medicine & Rehabilitation Specialists Dr. Monica Romo Monje, of the Meixoeiro Hospital Lymphedema Service (Vigo-Pontevedra), and Dr. Rosa Martín Mourelle  of the Oza Coastal Hospital Lymphedema Service (A Coruña). 


The conference agendas also featured key speakers Gustavo Paseiro Ares, Professor of the Univesity of A Coruña, and Carlos Manero García, head of the Spanish Leduc School of Physiotherapy, as leading authorities on treatment for lymphatic disorders.




It was a new inspirational event focused towards establishing bonds between professional and lymphedema patients. This was also a chance to hear lectures by Manuela López de Vicuña, the representative from the sponsoring company Medi Bayreuth España, with a display of new and advanced products for the treatment of Lymphedema.



There was also technical support, by the Galician Confederation of People with Disabilities (COGAMI) represented by Social Worker María Araújo Rey, and the Galician Federation of Rare Diseases (FEGEREC).